martes, 9 de marzo de 2010

Una mariposa en Washington



Una mariposa aleteó la semana pasada en Washington —en medio de la impenitente nieve— y podría acabar provocando una tormenta al otro lado del mundo; complicando una de las relaciones de mayor valor estratégico para Estados Unidos en el Medio Oriente, y amenazando las perspectivas de éxito de un delicado proceso de reconciliación entre dos naciones cuyo pasado compartido está lleno de heridas que, con enorme esfuerzo, vienen intentando restañar.

El aleteo es la moción aprobada por la Comisión de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes estadounidense que califica como genocidio —deliberadamente ordenado por el Imperio Otomano— la muerte de cientos de miles de armenios que tuvo lugar durante la I Guerra Mundial.

Y aunque la moción es puramente declarativa y deberá ser refrendada por el pleno de la Cámara, ha tenido ya un impacto negativo en las relaciones entre Washington y Ankara; perturbando el vital entendimiento turco-norteamericano, justo cuando el Gobierno turco parece estar reevaluando críticamente su política hacia Israel, y los Estados Unidos buscan afanosamente la forma de insuflarle dinamismo al estancado proceso de paz palestino-israelí.
Por si fuera poco, la aprobación de la moción —al exacerbar los ánimos y agitar la polémica— podría frustrar los acercamientos entre Turquía y Armenia, cuyos Parlamentos deben pronunciarse aún sobre los protocolos firmados por ambos Estados en Zurich el año pasado, con el fin de restablecer sus relaciones diplomáticas (rotas desde 1993) y abrir nuevamente la frontera común.

Un aleteo tan innecesario como contraproducente… Una tormenta que fácilmente se hubiera podido evitar. +++

1 comentario:

Anónimo dijo...

Es un aleteo que se ha venido evitando desde hace un buen tiempo. Si no estoy mal en la administración de G. W. Bush en 2007 se le pidió al congreso que evitara una resolución declarando como genocidio lo ocurrido con Armenia.

En este momento Hillary Clinton y Obama tambien intentan evitar que el "aleteo" cause mayores estragos.

“When President Obama took office and I became Secretary of State, we determined that the process undertaken by the Swiss in bringing the Turkish and Armenian governments together was a very worthy one that we intended to support, and we have done so.

I was personally in Zurich at the time that the protocols for the normalization of relationship between the two countries were signed. We think that is the appropriate way to manage the problems that have stood in the way of normalization between the two countries.

Within the protocols, there was an agreed-upon approach to establishing a historical commission to look at events in the past. I do not think it is for any other country to determine how two countries resolve matters between them, to the extent that actions that the United States might take could disrupt this process. Therefore, both President Obama and I have made clear, both last year and again this year, that we do not believe any action by the Congress is appropriate, and we oppose it.

Now, the committee that you referred to has voted out such a resolution, I think three times in the past. They're likely to vote it out again. But we do not believe that the full Congress will or should act upon that resolution, and we have made that clear to all the parties involved,” Hillary Clinton stated.
http://www.panarmenian.net/news/eng/?nid=43789

Las intenciones están mezcladas entre el congreso y el gobierno... lastimosamente para los intereses de muchos...

Que tanto afectara a Estados Unidos y su intención de sancionar a Iran por medio del consejo de seguridad de la ONU?
http://english.aljazeera.net/news/middleeast/2010/03/201039133146904308.html

Ahora que Siria e Israel hablan de sus intenciones acerca de la construcción de plantas de energía nuclear con fines pacíficos(http://www.semana.com/noticias-mundo/israel-siria-energia-nuclear-para-fines-civiles/136088.aspx), cambiara en algún sentido la forma como el consejo de seguridad esta deliberando?

Habrá que seguir enfocando el lente para ver como se sigue desenvolviendo todo el entorno del Medio Oriente... claro esta, con los aleteos constantes de algunas mariposas en uno u otro lugar...